Konsoloslukta Boşanma İşlemleri için bilinmesi gereken bazı detaylar mevcuttur. Boşanma işlemleri konusunda; yabancı ülke adli veya idari makamlarınca verilen kararların aile kütüğüne tesciline ilişkin başvuruları; tarafların bizzat kendileri veya kanuni temsilcileri / vekilleri yapar. Başvuru esnasında tarafların yetkili merci huzurunda birlikte hazır olmaları zorunlu değildir. Taraflar başvurularını aynı anda birlikte veya ayrı zamanlarda yapar. Boşanma işlemleri konusunda bilgi edinmek için Cihant Hukuk & Danışmanlık Bürosu ile iletişime geçebilirsiniz.
Konsoloslukta Boşanma İşlemleri
Uluslararası hukukun özellik arz eden prensipleri gereğince, bir ülke mahkemelerince verilen kararlar o ülke sınırları içerisinde geçerli olmaktadır. Kararların yabancı bir ülkede geçerli hale gelebilmesi, ilgili ülke mevzuatında öngörülen usullere uygun olarak tanınması veya tenfizine bağlıdır. Tanıma, yabancı hükümlerin/mahkeme kararlarının kesin hüküm kuvvetinin, icra kabiliyetinden bağımsız olarak göz önünde bulundurulmasıdır. Tenfiz ise, yabancı hükmün kesin hüküm kuvveti ile birlikte icra kabiliyetini de kapsaması/kazanması anlamına gelmektedir.
Tanıma ve Tenfiz hususları oldukça önemlidir. Çünkü yabancı mahkemenin verdiği boşanma kararı Türk mahkemelerinde tanımadıkça, taraflar Türkiye’de boşanmış sayılmazlar. Özellikle evlilik birliği Türkiye’de devam ediyor göründüğünden, tarafların yeniden evlenmesi de mümkün değildir. Kişiler Türk vatandaşlığından çıkıp başka ülke vatandaşlığına geçseler bile, tekrar evlilik yapmak istediklerinde sorun yaşayacaklardır. Çünkü Türkiye’de halen evli görünmektedirler.
Boşanma İçin Gerekli Belgeler
- Yabancı Mahkeme tarafından verilen boşanma kararının aslı veya tasdikli sureti
- Boşanma kararının kesinleşmiş olduğuna dair şerh
- Boşanma kararının aslı üzerine alınacak apostil şerhi
- Kesinleşme şerhinin ve apostil şerhinin, yeminli tercümanca Türkçe’ye tercümesi
- Türkçe’ye tercüme yapıldıktan sonra resmi kurumlar (Noter veya Konsolosluk) tarafından tasdikli hali
- Pasaport ve nüfus cüzdan fotokopisi
- Türkiye’de tanıma davası için avukata verilecek, noter tasdikli veya konsolosluktan resimli boşanma vekaletnamesi
Cihant Hukuk Bürosu, hukuki süreçlerin ve avukatlık faaliyetlerinin gerçekleştirildiği, hukuk alanında özel hizmetlerin ve kamu hizmetlerinin sunulduğu özel bir hukuk ve danışmanlık bürosudur. Cihant Hukuk Bürosu yurt içinde ve yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın hukuksal danışmanlık işlemlerini ve dava takiplerini yürütür. Üstelik yabancı ülkelerde yaşayan vatandaşlarımızın veya yabancı gerçek kişiler ile kamu veya özel tüzel kişilerin haklarını elde etmek veya mevcut haklarını korumak için başvurdukları, deneyimli hukukçuların profesyonel hizmet verdiği güvenilir bir firmadır. Hukuk büromuzda alanında uzman avukatlar mesleki görevlerini icra eder ve kamu hizmeti sunarlar. Cihant Hukuk ve Danışmanlık kurumsal destek ve profesyonel hizmet için yanınızdadır. Hukuksal meselelerin pratik ve hızlı çözümü için alanında uzman hukukçu ve akademisyenlerden oluşan ofisimizi rahatlıkla tercih edebilirsiniz. Özellikle çözüm odaklı çalışmalarımızda temel kriterimiz hizmet kalitesini ve müşteri – müvekkil memnuniyetini maksimum seviyede tutmaktır.